新繊維素材を核とした産業システムの構築

2021 China Textile Innovation Annual Conference・International Forum on Functional New MaterialsでのSun Ruizhe中国国家紡績産業評議会会長のスピーチ

5月20日、福建省福州市長楽区で「新時代の新素材と新運動エネルギー -- 2021年中国紡織革新年次大会・機能新素材国際フォーラム」が開催された。中国国家紡織工業委員会の孫瑞哲主席が会議に出席し、演説を行った。

以下、スピーチの全文です。

1

来賓:

ここ「恵まれた国」である福州で皆さんにお会いし、「繊維が人々にもたらす利益」についてお話しできることを大変嬉しく思います。中国繊維産業連合会を代表して、フォーラムの無事開催を祝したいと思います。長い間繊維産業の発展を気遣い、支えてくれたあらゆる分野の友人に感謝します!

私たちは織りの世界にいます。繊維産業の発展は、「子午線、緯度、地球」と「美しい山と川」という言葉に新しい注釈を与えています。高級衣料の美しさから人々の生活の安全、強固な国防から円滑な輸送まで、繊維素材は生産と生活のさまざまな分野で広く使用されています。「Tianwen 1」の火星着陸の背後にある特別な弾性ロープ装置の適用は、繊維の「天体」の動きです。繊維の革新は、紡績産業の価値と応用を決定するだけでなく、経済社会の発展と形態にも影響を与えます。

新しい繊維素材の開発は、現代の産業システムを構築するための重要なエンジンです。戦略的な新興産業の中核要素として、新しい繊維材料のブレークスルーは、製品革新、機器革新、アプリケーション革新の重要な源であり、伝統産業の変革とアップグレード、および新興産業の繁殖と発展を強力にサポートします。産業。繊維産業は資本集約的で技術集約的であり、その発展は科学研究と革新、金融サービス、情報サービスなどの現代サービス産業に強い影響を与えています。新素材は、高度な産業基盤の実現と産業チェーンの近代化にとって重要なキャリアです。

新しい繊維材料の開発は、科学技術イノベーションの高地を構築するための重要な礎石です。ファイバーイノベーションは、ナノテクノロジー、バイオテクノロジー、情報技術、高度な製造などの最先端技術の包括的なアプリケーションと統合である、学際的かつ多分野の融合イノベーションです。新素材の開発は、根本的なイノベーションとして、独自のテーマや大きな方向性の形成に貢献し、新しい理論を提唱し、新しい分野を開拓する重要な方法です。包括的なイノベーションとして、新素材の開発はイノベーション資源の収束と統合を促進するのに役立ち、多様なイノベーションエコロジーの形成の凝縮コアです。

新しい繊維材料の開発は、消費者市場のスペースを拡大するための重要な力です。繊維材料の革新的な開発は、製品の機能と性能、生産と用途を決定します。発光繊維材料に基づく柔軟なディスプレイ ファブリックは、真の「スマート ウェアラブル」を切り開いています。グリーン繊維材料のより深いイノベーションは、持続可能なファッションを推進しています。繊維の多様な開発は、原材料市場の継続的な開発と充実を推進します。光ファイバーの多機能革新は、消費のアップグレードと産業のアップグレードを牽引しています。新しい材料は新しい市場を支えます。

福建省は中国の主要な経済地域であり、開放の最前線にあります。これは、中華民族の偉大な復興の全体戦略を実現し、二重循環発展の新しいパターンを構築する上で特に重要です。今年福建省を訪問した習近平総書記は、福建省にザ・タイムズ紙のより高い地位を与える「4つのより大きな」新しい要件を提案した。福建省は競争産業として、原材料生産、繊維製造、紡績加工からターミナルブランドまで、完全な繊維産業システムを形成しています。特に、多くの世界クラスの繊維および紡績企業が福州長楽に出現し、数千億の産業クラスターを形成しました。「十四五年」の期間、新素材は福州になり、5つの国際ブランドの1つを構築するよう努めています。繊維産業の発展は、福建省が新時代に新たな使命を遂行するための戦略的選択であり、現実と未来に関連しており、自然でタイムリーな動きです。

2

現在、世界の100年にわたる変化は進化し続けており、疫病が将来に与える影響は広範かつ広範囲に及び、地政学はますます複雑になり、大国間のゲームはより激化しています。原材料の安全性を確保し、技術的自律性を実現する状況と課題は、より緊急です。習近平総書記は、「新素材産業は戦略的かつ基礎産業であり、ハイテク競争の重要な分野です。私たちは追いつき、追いつく必要があります。」ここでは、新しい繊維素材を中心とした産業システムの構築に注力します。4 つの期待について話します。

第一に、私たちは高尚であり、革新主導を主張し、主導的かつ戦略的な技術的優位性の構築を加速しなければなりません。先端基礎素材、重要戦略素材、最先端新素材に注力し、世界の科学技術の最前線と主要な開発課題に向き合い、核心繊維技術を突破する。基礎研究、独創革新、応用革新を強化し、繊維の基本特性の変化と派生特性の拡大に着目し、高性能、多機能、軽量、柔軟性に向けた新素材の開発を推進する。市場の需要に合わせて産業革新を推進し、共同革新システムを構築し、革新的なリソースの効率的な接続と統合を促進します。

第二に、堅実で集中的な開発を堅持し、大規模な共同生産システムの構築を加速する必要があります。工業生産基盤を強化し、品質に重点を置き、規模の利点とシステムの利点を統合します。世界規模で資源を配分・統合し、M&A・再編を推進し、グローバル優位性を持つ繊維企業の育成を加速する。大企業と中小企業の統合、業界の上流と下流の協力を促進し、より効率的な産業チェーンとイノベーションチェーンを構築します。クラスターの開発を促進し、世界クラスの産業クラスターの構築を加速します。国内需要を戦略的基盤として捉え、主要な地域戦略に統合し、支援システムを改善し、産業集積を促進します。

第三に、私たちは正確であり、デジタルエンパワーメントを遵守し、柔軟で無駄のない供給能力の構築を加速しなければなりません.デジタル経済に統合し、産業のデジタル化とデジタル産業化の協調進化のエコシステムを作成します。繊維材料の発見と設計における人工知能、デジタル シミュレーション、その他のツールの適用を強化し、データを使用して材料の革新を推進します。インテリジェントな製造を開発し、産業用インターネットと公共データ プラットフォームの構築を深め、柔軟で機敏な産業チェーン サプライ チェーンを構築します。消費者データとの連携を強化し、市場との的確なマッチング、迅速な対応、サービス型モノづくりなどの新モデル開発を実現します。

第四に、私たちは高潔であり、グリーン変革を堅持し、持続可能で責任ある産業エコロジーの構築を加速しなければなりません。「カーボンピーク」と「カーボンニュートラル」を目標に、グリーンで低炭素なリサイクル型新素材産業システムの構築を加速します。環境に配慮したコンセプトと社会的責任システムを製品ライフサイクル管理に組み込み、設計、生産、流通、リサイクルなどのすべてのリンクを実行します。バイオベース繊維などの環境に優しい素材の開発と応用を強化します。グリーン生産の測定可能性を加速し、グリーン サービスのイノベーションを深めます。産業の変革とアップグレードを促進するためのカーボン ファイナンスなどの環境に優しい金融ツールの適用について調べます。

「水には源があるので、その流れは無限です。木には根があるので、その命は無限です。」この業界は繊維に長い歴史があり、革新は繊維に強く、その用途は繊維に広範です。繊維素材は、基本的かつ支援的ですが、基本的かつ戦略的でもあります。1 つに固執し、10,000 に対応します。糸を牽引力として、世界の紡績技術の原動力となり、世界のファッションの重要なリーダーとなり、持続可能な発展の強力な推進者となり、新しいパターンに奉仕し、新しい時代に貢献するよう努めましょう。

最後に、フォーラムの成功と、福建省がより良い場所になることを願っています。

皆さん、ありがとうございました!


投稿時間: 2021 年 6 月 18 日